-
3 aplikacje, które warto mieć ucząc się angielskiego
Telefon to obecnie chyba najbardziej skuteczny “podręcznik” do nauki angielskiego 🙂 Prócz tego, że spełnia o wiele więcej funkcji, jego największą zaletą jest to, że mamy go zawsze przy sobie. Dzięki temu każdą wolną chwilę możemy wykorzystać na mini-lekcję czy ekstra szybką powtórkę. Aplikacji do nauki języków jest multum – łatwo pogubić się i ulec zniechęceniu w ogromie możliwości. Nie warto instalować nieskończonej liczby appek, których nigdy nie wykorzystamy. Lepiej skupić się na jednej czy dwóch, ale takich które przyniosą pożądane efekty. Przedstawię Wam dzisiaj 3 propozycje, bez których absolutnie nie wyobrażam sobie życia 🙂 App #1 BBC Learning English BBC Learning English to aplikacja, w której poćwiczycie absolutnie…
-
2 sposoby na to, aby zapamiętać słówka raz na zawsze
Kiedyś uczeń wchodząc do mojego mieszkania grzecznie zapytał po angielsku “Czy mogę tu zwymiotować?” Na szczęście nie wyglądał na chorego, trzymał w ręku opakowanie po batonie, dzięki czemu szybko zorientowałam się, co chciał powiedzieć. Niestety czasami dwie literki robią ogromną różnicę… Zamiast throw out (wyrzucić) powiedział throw up (zwymiotować). W języku angielskim przyimki są bardzo zdradliwe – potrafią całkowicie zmienić znaczenie słowa, które wydaje wam się znajome. Czasowniki frazalne – czyli połączenie czasownika z przyimkiem to prawdziwa zmora uczących się angielskiego. Ale nie dajcie się zniechęcić. Wszystkiego można się nauczyć pod warunkiem, że uczycie się zwrotów w kontekście. Jeśli wypiszecie sobie listę słówek i będziecie się ich po prostu uczyć,…
-
Kwiecień – #phraseoftheweek
Poniżej zestawienie wszystkich zwrotów, które pojawiły się w serii #phraseoftheweek na moim Instagramie @lektor_angielskiego w kwietniu. better safe than sorry – lepiej dmuchać na zimne back to square one – wrócić do punktu wyjścia walk on eggshells – obchodzić się z kimś jak z jajkiem a bad egg – paskudny typ long time no see – kopę lat give something a go – spróbować czegoś pay through the nose – przepłacić this is me – tu mieszkam grab your stuff – bierz swoje rzeczy get somebody’s goat – wkurzać kogoś Jednocześnie przypominam, iż wszystkie zwroty z serii #phraseoftheweek można poćwiczyć w Quizlet. Wystarczy kliknąć tu.
-
Wszyscy jesteśmy świrami?
Wielu z nas marzy o tym, by biegle mówić choć jednym językiem obcym. Spędzamy całe lata na nauce najpierw w szkołach, potem na kursach, a jak przychodzi co do czego moglibyśmy być głównymi bohaterami uwielbianej przez wszystkich sceny z „Dnia Świra”, kiedy to Adaś Miauczyński prosi swojego syna by odmienił „być”. Dlaczego tak wiele z nas ponosi porażkę językową? Przyczyn jest wiele – w szkole uczymy się dla rodziców bądź dla oceny, w dorosłym życiu znajdujemy milion wymówek, dla których to nie udaje nam się znaleźć czasu na naukę. Każda próba zrobienia czegoś kończy się wyrzutami sumienia, że po raz kolejny nie zdołaliśmy wytrwać w naszym postanowieniu, by przynajmniej przez…
-
Dlaczego nauka języka obcego tak często zawodzi?
Czasy są jakie są… każdy gdzieś pędzi, a gdy w końcu zatrzyma się na chwilkę nie ma chęci na nic. Trudno w tym chaosie znaleźć motywację do działania. A prawda jest taka, że bez planu nasza nauka na dłuższą metę (in the long run) nie przyniesie oczekiwanych rezultatów. Skończy się na tym, że coś porobimy (a raczej poszarpiemy się), po czym rzucimy to po raz kolejny i zostaniemy z niczym prócz wyrzutów sumienia i przekonania o własnej beznadziejności. Jeśli zabierałeś się już za naukę milion razy i nigdy nie osiągnąłeś zadowalających rezultatów pewnie po jakimś czasie doszedłeś do wniosku, że nie masz zdolności językowych i po prostu nie nadajesz się…
-
Polowanie na pytanie
Wiele osób dorosłych boryka się z ciągłym brakiem motywacji w nauce języka obcego. Wiecznie zaczynają od nowa i nie są w stanie wytrwać w swoim postanowieniu nie mówiąc o osiągnięciu zamierzonych rezultatów. Zgłębiają skomplikowane zasady gramatyczne, których potem nie umieją zastosować w życiu codziennym. Dlatego przygotowałam dla Was 30-dniowe wyzwanie, które pozwoli w krótkim czasie przyswoić zwroty najczęściej wypowiadane przez nas na co dzień. Dzięki temu już nigdy nie będziesz zastanawiać się jakiej konstrukcji gramatycznej użyć, a po prostu powiesz co masz na myśli. W zebraniu materiału do wyzwania pomogli mi moi czytelnicy oraz uczniowie, których poprosiłam o podanie często zadawanych pytań pojawiających się na co dzień w ich domach.…
-
Jak wygląda lekcja angielskiego online?
Wiele osób dorosłych obawia się lekcji językowych online. Z racji wieku bądź przyzwyczajeń wolą tradycyjne metody nauczania – musi być podręcznik, zeszyt i koniecznie kserówka z ćwiczeniami. Wydaje im się, że taka lekcja to nic innego jak pogawędka przed ekranem. Tymczasem odpowiednio przeprowadzona lekcja online to w pełni wartościowa jednostka lekcyjna. Jeśli lektor zna się na rzeczy w realu, równie dobrze jest w stanie przekazać swoją wiedzę i wyegzekwować ją w odpowiedni sposób od swoich słuchaczy przy pomocy internetu. Z doświadczenia i obserwacji wiem, iż w przypadku niektórych osób mobilizacja do nauki jest w takiej sytuacji o wiele większa. Komputer jest moim podstawowym narzędziem pracy nie tylko w trakcie zajęć…
-
Marzec – #phraseoftheweek
Poniżej zestawienie wszystkich zwrotów, które pojawiły się w serii #phraseoftheweek na moim Instagramie @lektor_angielskiego w marcu. knees-up – impreza, balanga to let the cat out of the bag – wygadać się, wyjawić tajemnicę to take the biscuit – przechodzić ludzkie pojęcie to get out of hand – wymknąć się spod kontroli a call – decyzja give someone a break – dać spokój cut the crap – przestać pieprzyć from the top – od początku take rain check – chętnie skorzystać z czegoś później Jednocześnie przypominam, iż wszystkie zwroty z serii #phraseoftheweek można poćwiczyć w Quizlet. Wystarczy kliknąć tu.
-
Luty – #phraseoftheweek
Poniżej zestawienie wszystkich zwrotów, które pojawiły się w serii #phraseoftheweek na moim Instagramie @lektor_angielskiego w lutym. in the long run – na dłuższą metę to call it a day – skończyć na dziś, zakończyć pracę to put something on the back burner – odłożyć coś na później to burn the midnight oil – pracować do późna, zarwać nockę it’s not rocket science – to nic trudnego, żadna filizofia third time lucky – do trzech razy sztuka fancy a cuppa? – chcesz herbaty? Jednocześnie przypominam, iż wszystkie zwroty z serii #phraseoftheweek można poćwiczyć w Quizlet. Wystarczy kliknąć tu.
-
5 slangowych określeń, które musisz znać
Uwielbiam język potoczny, uwielbiam brytyjski slang i mimo, iż uczę angielskiego już ponad 20 lat ten język nie przestaje mnie zadziwać. Moje podejście do nauczania zmieniło się na przestrzeni tych lat diametralnie. Obecnie skupiam się głównie na nauczaniu języka potocznego, ponieważ w 80 procentach przypadków to główny cel, dla którego moi słuchacze decydują się na zajęcia ze mną. Dzisiaj poznacie kilka zwrotów, które niekoniecznie znaczą to, co Wam się wydaje lub prócz tych oczywistych znaczeń mają jeszcze “drugie dno”. Cheers Jeśli wydawało Wam się, że ktoś mówiąc Cheers zaraz wyciągnie szampana, niekoniecznie macie rację. W brytyjskim slangu Cheers to po prostu Dziękuję. I’ve bought you a drink. Cheers, mate. Knackered…
Nazywam się Klaudia Stefańska. Jestem lektorem języka angielskiego. Pomagam osobom dorosłym posługiwać się tym językiem bez lęku i skrępowania.
