ENGLISH IDIOMS ALL YEAR ROUND – Książka (ebook)
89,00 zł
Czy uczysz się angielskiego już od dawna, a mimo to, oglądając film po angielsku, masz wrażenie, że rozumiesz tylko połowę tego, co mówią?
Spokojnie – nie chodzi o to, że Twój angielski jest słaby. Często brakuje Ci po prostu idiomów, czyli tych naturalnych zwrotów, których native speakerzy używają na co dzień.
Właśnie dlatego powstał mój nowy e-book: English Idioms All Year Round. To nie jest zwykły zbiór idiomów. To kompletny przewodnik po codziennym, naturalnym angielskim – rozpisany tak, by nauka była przyjemna i systematyczna.
Opis
Dla kogo jest ten e-book?
- dla uczących się angielskiego, którzy czują, że ich język brzmi zbyt „szkolnie”,
- dla osób, które chcą w końcu rozumieć zwroty z filmów, rozmów czy mediów społecznościowych,
- dla nauczycieli i lektorów poszukujących atrakcyjnych gotowców do lekcji,
- dla wszystkich, którzy lubią uczyć się w małych porcjach – codziennie, systematycznie i bez stresu.
Co znajdziesz w środku?
- 365 idiomów – po jednym na każdy dzień roku, podzielone na 12 miesięcy
- Proste i zrozumiałe wyjaśnienia znaczenia każdego idiomu.
- 5 naturalnych przykładów po angielsku.
- Pochodzenie idiomu lub mnemotechnikę, która pomoże zapamiętać tak, aby dany zwrot został w pamięci na dłużej.
- Pytanie konwersacyjne zachęcające do natychmiastowego użycia idiomu w praktyce.
- Po każdym rozdziale ćwiczenia sprawdzające z kluczem
- Mini-serial w formie opowiadania na koniec każdego miesiąca – wciągająca historia pełna idiomów, dzięki której nauka staje się rozrywką.
Informacje techniczne:
Format: plik PDF
Liczba stron: 449
Gosia –
ENGLISH IDIOMS ALL YEAR ROUND to druga książka po PHRASAL VERBS ALL YEAR ROUND. Gdy oglądam film i znam wszystkie pojedyncze słówka a zdanie „kupy się nie trzyma” to znaczy, że czas na IDIOMY i FRAZALE 🤪. BTW ciekawe jak obcokrajowcy przetłumaczyli by „kupy się nie trzyma” 😁 A !!! To nie bezduszna lista słówek. Każdy idiom zaczepiony jest o przykład / skojarzenie oraz genezę ♥️
klaudiastefanska –
BTW jak powiedzieć „kupy się nie trzyma”?
Angielski odpowiednik tego idiomu jest troszkę mniej obrazowy 😉, ponieważ w sytuacji, gdy chcą wykazać, że coś nie ma sensu, czy jest nieskładne powiedzą „It doesn’t hold water.”
Można też w takim kontekście uzyć czasownika frazowego „to add up”, eg. „It doesn’t add up.”
Życzę miłej i owocnej nauki z idiomami!!!
klaudiastefanska –
Hahaha, „kupy się nie trzyma” w wersji dla obcokrajowców to byłby niezły challenge 🤪
Ogromnie Ci dziękuję za tę opinię! Strasznie się cieszę, że idiomy i frazale wskoczyły u Ciebie na właściwe miejsce – właśnie po to powstała ta książka, żeby te „niby znam słówka, ale o co tu chodzi?” momenty wreszcie zniknęły.
I dziękuję za docenienie przykładów i genezy ♥️ Chciałam, żeby to było coś więcej niż sucha lista słówek – coś, co naprawdę pomaga zapamiętać i zrozumieć.
You made my day! 😍
Ala (zweryfikowany) –
Jeśli ktoś chce naprawdę zacząć używać angielskiego bardziej naturalnie i pewnie, ta książka to strzał w dziesiątkę! Uczę się u autorki od kilku lat, więc wiem jak świetnie potrafi tłumaczyć trudne rzeczy w prosty sposób i dokładnie to czuć w najnowszej jej książce. Każdy idiom jest klarownie wyjaśniony, z przykładami, które od razu chce się wykorzystać w rozmowie. To jedna z tych książek, które faktycznie robią różnicę w nauce języka. Z całego serca polecam wszystkim, którzy chcą podnieść swój angielski na wyższy poziom.
klaudiastefanska –
Bardzo Ci dziękuję za tę opinię! 🧡
Twoje słowa to dla mnie ogromna motywacja i potwierdzenie, że warto było włożyć tyle serca w tę książkę. Cieszę się, że idiomy „działają” i od razu chce się ich używać – dokładnie taki był mój cel.
To dla mnie wielka radość, że już od tylu lat mogę Ci towarzyszyć w nauce i że widzisz realną różnicę w swoim angielskim. Dziękuję za zaufanie i tak piękne polecenie!
Niech ta książka dalej pomaga Ci wskakiwać na jeszcze wyższy poziom 😍
Magda (zweryfikowany) –
Świetna formuła mobilizującą do regularności w nauce języka, każdy idiom rozpisany na przykładach co bardzo pomaga w zrozumieniu jego zastosowania a i ostatecznie w zapamiętaniu zwrotu. A same idiomy niezbędne dla zrozumienia „żywego” języka i wypowiadania się w ciekawy sposób. Bardzo polecam, absolutny must-have 🔥.
klaudiastefanska –
Bardzo Ci dziękuję za tę opinię! 🔥
Strasznie się cieszę, że formuła „po trochu, ale regularnie” działa i że przykłady faktycznie pomagają ogarnąć, jak używać idiomów w realnych rozmowach.
No i super, że widzisz je jako must-have – to dla mnie ogromny komplement! Dzięki za polecenie i za to, że poświęciłaś chwilę, żeby napisać kilka słów 🧡
Kasia G. (zweryfikowany) –
Już jakiś czas temu trafiłam na próbkę materiału zawartego w e-booku i od razu poczułam, że to jest „to”. Bardzo mi się spodobał sposób tłumaczenia i klimat tych treści, więc z niecierpliwością czekałam, aż Pani Klaudia wypuści pełną wersję książki.
I szczerze? Przeszła moje najśmielsze oczekiwania. 🥰
Widać, ile serca i pracy zostało włożone w te materiały. Wszystko jest podane w prosty, zrozumiały i bardzo przyjazny sposób, a jednocześnie niezwykle skuteczny. Dzięki tej książce angielski naprawdę zaczyna „żyć” w głowie i na języku.
Ogromnie dziękuję za tę pozycję – to jedna z najlepszych rzeczy, na jakie trafiłam.
Z całego serca polecam!❤️
klaudiastefanska –
Ale piękna opinia – aż musiałam przeczytać dwa razy! 🥰
Ogromnie Pani dziękuję za te słowa. To, że cała książka przeszła Pani oczekiwania, to dla mnie największy możliwy komplement.
A fakt, że taka recenzja pochodzi od nauczycielki angielskiego, która doskonale zna te językowe niuanse… no, to już w ogóle zaszczyt!
Włożyłam w ten projekt naprawdę dużo serca, więc świadomość, że to czuć, sprawia mi ogromną radość. I super, że idiomy zaczynają „żyć” w głowie i na języku – właśnie o taki efekt walczyłam od pierwszej strony.
Dziękuję za zaufanie, cierpliwe czekanie i tak piękne polecenie ❤️
To naprawdę wiele dla mnie znaczy!
Gabriela (zweryfikowany) –
Kolejna fantastyczna pozycja od Klaudii!
Uczę się z Klaudią już od kilku lat i wiem, że lepiej trafić nie mogłam- jest nie tylko wspaniałą, ciepłą i w pełni zaangażowaną osobą, ale też absolutną specjalistką w swojej dziedzinie! Ten e-book tylko to potwierdza!
Materiał jest świetnie przygotowany: bardzo rzeczowy, przejrzyście ułożony i urozmaicony różnego rodzaju zadaniami, dzięki czemu nauka staje się czystą przyjemnością. Moją ulubioną częścią jest sekcja z idiomami przedstawionymi w konkretnych przykładach zdań- to naprawdę pomaga szybciej je przyswoić i bez problemu zapamiętać.
Jeśli ktoś szuka materiałów do nauki, które są nie tylko merytoryczne, ale też inspirujące i przyjazne w odbiorze, ten e-book będzie strzałem w dziesiątkę. Gorąco polecam!!
klaudiastefanska –
Dziękuję Gabrysia z całego serca – i za słowa o e-booku, i za te wszystkie lata wspólnej nauki. To ogromna radość mieć przy sobie kogoś tak zaangażowanego i konsekwentnego jak Ty (i Twój mąż of course 😉).
Strasznie się cieszę, że tak dobrze oceniasz materiał. Włożyłam w to mnóstwo pracy, więc świadomość, że nauka jest dla Ciebie przyjemnością, to najlepsza możliwa nagroda.
A to, że taka opinia przychodzi od osoby, która zna mój styl pracy od lat, jest dla mnie czymś naprawdę wyjątkowym.
Dziękuję za zaufanie i tak piękne polecenie! 💕
Aga (zweryfikowany) –
Zarówno ta książka jak i poprzednia Phrasal Verbs to must have dla uczących się angielskiego. Przemyślana, świetnie przygotowana pozycja do codziennej nauki. Jestem bardzo zadowolona, że na nią natrafiłam bo dzięki niej mój postęp w nauce jest widoczny. Gorąco polecam!
klaudiastefanska –
Aga bardzo Ci dziękuję za tę opinię! 🧡
Cieszę się ogromnie, że zarówno „Phrasal Verbs”, jak i „English Idioms” dobrze sprawdzają się w codziennej nauce i że widać dzięki nim realny postęp. To dokładnie o taki efekt chodziło!
Dziękuję też za gorące polecenie – takie słowa naprawdę dają mnóstwo motywacji do dalszej pracy nad kolejnymi materiałami.